Lexin diluncurkan dalam rangkaian Dies Natalis ke-39 Fasilkom UI pada 18–19 November 2025, setelah peresmian Gedung Baru Zona III. Pusat riset ini digagas oleh Dr. Adila Alfa Krisnadhi dan Dr. Panca Hadi Putra, bersama Dr. Alfan Farizki Wicaksono, Rahmad Mahendra, dan Prof. Dr. Indra Budi.
Lexin bertumpu pada riset yang sudah berjalan bertahun-tahun, dari machine learning dan knowledge graph hingga dataset dokumen hukum dan model prediksi putusan. Kegiatannya terbagi dua: riset informatika hukum, serta rekayasa dan pengembangan produk.
Peluncuran ini juga mencatat hubungan Lexin dengan Direktorat Jenderal Pajak dan Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual.